Verzopen land
Dicembre 2008Terra bagnata, dat is de Italiaanse variant voor verzopen land. De kans op overstromingen neemt toe, niet alleen die van de Tiber, maar ook hier op 450 meter hoogte. Het regent al dagen, hard en het is daarbij stormachtig. We... Leggi di più
Groeten uit Pisa
Novembre 2008De Week van de Poëzie op Faranghe! is buitengewoon goed verlopen. Ten eerste hadden we – ook voor Italiaanse begrippen – prachtig weer. Volgens Trees zelfs zwembadweer. Ten tweede hebben we prachtige resultaten gehoord, we zijn een paar mooie gedichten... Leggi di più
Niks zo charmant
Ottobre 2008Als een spreuk aan de wand Jaha, Faranghe! is op de culturele toer. We zijn sinds vandaag gestart met de schrijfweek Poëzie. En daar hebben wij helemaal geen verstand van. Wij hebben al moeite me een sinterklaas rijmpje. Dus hebben... Leggi di più
Seizoensevaluatie
Settembre 2008Neen, voor een seizoensevaluatie is het nog te vroeg. We hebben gasten en we verwachten nog gasten tot en met de herfst. De zomerevaluatie dan? Ook te vroeg, want het is hier nog steeds dik 30 graden en dus volop... Leggi di più
Faranghe (uitroepteken)
Agosto 2008Bedankt voor het wachten en daar zijn ze weer!: met de mezzo-stagione-klusupdate. Wij zijn bijzonder nieuwsgierig hoe u de afgelopen zondagavonden zonder onze blog bent doorgekomen. Mails daarover zijn van harte welkom. En hoe het op Faranghe! aan toe gaat?... Leggi di più
De boer moppert op het weer
Giugno 2008en wij trouwens ook We kunnen zo in “Het Roer Om”: de eerste campinggasten staan voor de deur en het riool heeft nog geen drainage slang. Gelukkig hebben we de sanitaire unit zelf een flinke poetsbeurt gegeven, dus de douches... Leggi di più
Forza Italia
Giugno 2008Wij zijn verdrietig over de uitschakeling van oranje. Dat we ons volledige vernieuwde riool systeem in het oranje hebben laten aanleggen, mocht schijnbaar niet baten. Dat we verkleed als tulp en klomp (volgens opdracht) aan tafel zaten, het was van... Leggi di più
BOOG-seizoen
Giugno 2008Het is druk op Faranghe! De 10 oud-collegas van Mieke zijn gearriveerd. Het hele huis is vol met mensen en activiteit. Het is ongekend wat een werk er verzet is in een paar dagen met zoveel mensen. Om ze nog... Leggi di più
Containex
Giugno 2008“Klus update”, dat doen we toch elke week? Klopt, maar het gaat nu allemaal een tandje harder en dat moet ook want de deadlines komen in zicht. Terwijl wij de appartementen aan het afbouwen zijn is ons Cherubijntje met zijn... Leggi di più
Een Echte Sleijser
Giugno 2008Beppie is helemaal in d’r nopjes. Haar vriend, Kubi, is gekomen. Samen met z’n broer, een uit de kluiten gewassen exemplaar met behoorlijke spierbundels. Deze jongen, Case, heeft met een paar rake klappen korte metten gemaakt met het oude gebouwtje op het... Leggi di più
Een Beppie die huilt,
Maggio 2008maar dan toch weer kan lachen. Bep was deze week zwaar teleurgesteld. Door het regenweer was de grond verzadigd en de kans op een aardverschuiving te groot. Daarom kon haar grote liefde, een Kubota graafmachine, niet aan de slag met... Leggi di più
Willem Bever
Maggio 2008en de natuur wordt wakker Ja daar was Willem maar dan zonder z’n combinatietang. Want eerst moest zijn sloophamer gaten in de muur van 1 meter maken en het vloergedeelte van de stal definitief totallos hameren. In ruil daarvoor liggen... Leggi di più
De zomer komt eraan
Maggio 2008Ja, we durven vrijuit te spreken, de zomer komt er aan. U zelf geniet deze dagen tenslotte ook van een aardig voorjaar, dus kunnen we ons deze week over het weer eens lekker laten gaan. Het weer springt hier met... Leggi di più
Grofvuil-ophaaldag
Maggio 2008Deze week werd het grofvuil opgehaald op Faranghe! Dat gebeurt maar één keer per jaar want zolang lag de zooi er ondertussen. Alles in enorme zakken gefrot en wachten tot Roberto, onze buurman, het zal afvoeren. Het ruimt wel lekker... Leggi di più
Groot nieuws deel 2
Aprile 2008Bekende titel? Klopt. die hebben we al eens gebruikt toen ons jongste nichtje Lara werd geboren. En dat is dus nu ons op één na jongste nichtje, want er is een zusje! Nina, Alexandria Michele, nu 3 dagen oud. Met... Leggi di più
Er kan gegolfd worden
Aprile 2008Boerengolf dan natuurlijk. De 2 holes golfbaan van Faranghe! is vanaf vandaag gereed voor gebruik. Met Bep en de klepelmaaier is het gras op de gewenste lengte gebracht. Samen met de internationaal vermaarde golfleraar in ons adressenboekje (dan weet je... Leggi di più
jaja de fabeltjeskrant
Aprile 2008Laten we u eerst gerust stellen, hij is af! Met dank aan de koerier die vrijdag de laatste kastdeurtjes heeft afgeleverd bij het plaatselijke benzinestation. De koerier kon ons huis niet vinden terwijl het echt toch niet zo moeilijk is:... Leggi di più
Gecertificeerd!
Aprile 2008Eerst de keuken dan maar. Vanochtend zijn de vloertegels gevoegd Het plafond is hersteld en geschilderd. Al het stuukwerk van de muren is gedaan. Nog een wandtegel achter het fornuis, het keukenkastje plaatsen, een hoop schoonmaak werk (want het lijkt... Leggi di più
De vorst is uit de grond.
Marzo 2008Wat is dat nu voor een titel? Dat moet toch zijn:”wat een mooie keuken” of iets van gelijke strekking?! We hadden het u verleden week beloofd, we weten het, maar het is niet gelukt. Het is daarom goed dat we... Leggi di più
Herrie in de Keuken
Marzo 2008Neen, geen bezoek van Herman Blijker op Faranghe! Dat is niet nodig. Het eten is prima en de bediening uiterst vriendelijk, kortom onze Tent is Top. Top wel, maar nog niet hélèmaal af. Zo konden we in de keuken nog... Leggi di più
Swinging Esanatoglia
Marzo 2008“Ze zullen zich wel eenzaam voelen daar op Faranghe!”. We horen het u denken. “Van pure verveling gaan ze vast dingen metselen en wc-tjes tegelen”. Klopt en we hebben ons niet verveeld. We zouden kunnen opsommen wat er allemaal in... Leggi di più
Het huis van Roberto
Marzo 2008Droomruine kopen in Italia? Altijd al een 2e huis in Italië willen hebben, en mag het best een “opknappertje” zijn? Roberto, onze buurman, heeft een locatie (fotos hieronder) te koop staan, die je zonder tussenkomst van een kostbare makelaar kan... Leggi di più
Dat maakt het verschil
Marzo 2008Handjes er bij, dat maakt het verschil. Dat is weer eens gebleken de afgelopen week. Ons bezoek maakt zich stuk voor stuk zorgen over onze doelstelling van 1 juli, en werkt zich uit de naad om dat mede mogelijk te... Leggi di più
Hier is het lente!
Febbraio 2008Er hangt een warme gloed over Faranghe! We zijn blij gemaakt met bezoek en de lente. s’Avonds koelt het nog wel af, maar overdag in het zonnetje is het T-shirt weer. Dit kan ook te maken hebben met de bezigheden.... Leggi di più
Subsidie of substituut
Febbraio 2008Niiet alles is wat het lijkt in Italië. De mensen weten hier dingen op te leuken met een beetje glamour, modieuze kleding en charmante woorden. Alhoewel wij van die rechtdoorzee Hollanders zijn, beginnen we al een beetje in te burgeren.... Leggi di più
De beurs in Amsterdam
Febbraio 2008Hebben jullie ons een weekje kunnen missen?. De beurs en de familiebezoekjes in Nederland namen inderdaad alle tijd in beslag en dus geen weblog afgelopen weekend. Bovendien moest onze Renault Espace naar de APK, omdat die een Nederlands kenteken heeft,... Leggi di più
Vakantietijd
Gennaio 2008Voor ons wordt het een beetje vakantie tijd. Aanstaande dinsdag vertrekken we – voor het eerst sinds lange tijd – naar Nederland om in het weekend onze stand op de fiets- en wandelbeurs te gaan bemensen. We hebben onze Napolitaanse... Leggi di più
Oude gewoontes
Gennaio 2008Helaas, we kunnen u nog niet voorstellen aan onze tweede kamer (genoemd Aquila, de arend). Maar de elektriciteit is in de muur gebouwd, de ongewenste doorgeefluiken zijn weer gedicht, de vloeren zijn van de oude waslaag ontdaan en de eerste... Leggi di più
De eerste oplevering
Gennaio 2008Op de valreep onze doelstelling gehaald. We zijn verhuisd. Neen, niet uit Faranghe maar er binnen. Van onze wat zooierige slaapkamer naar de eerste gastenkamer die echt definitief is overwonnen op het verval. Als je de kamer binnen komt, kan... Leggi di più
Befana, presepio
Gennaio 2008Een oude dame die al eeuwenlang in de nacht van 5 op 6 januari op haar bezemsteel cadeaus en snoep brengt aan kinderen die zoet zijn geweest. Wie stout is krijgt van haar geen roe maar as en kolen! Kinderen... Leggi di più
Potresti anche essere interessato a: