Category

Weblog

Weblog

Voorlopig koopcontract

Het is juli en we zijn weer thuis. We wachten ongeduldig op de ontvangst van de contratto preliminare – het voorlopig koopcontract – met als onderdeel de nieuwe kadasterkaart van ons grondgebied. We krijgen foto’s waarop het zoontje van de makelaar met een stok in zijn hand de grenspaal van het land symboliseert.

We begrijpen het slechts ten dele, zit dat stuk akkerland beneden het huis er nu wel of niet bij. De plattegrond geeft weer meer zekerheid. Nog wat gestechel over transactiedata in verband met het verwijderen van de enorme kippenschuur. En dan…jaaah laten we het maar proberen.

Op woensdagnacht 19 juli tekenen we het contract per fax en doen de aanbetaling van ons huis via on-line-bankieren.

Continue reading
Weblog

Groot nieuws

We hebben een enorm bedrag overgemaakt voor het voorlopig koopcontract. Na deze nachtelijke aankoop, blijft het oorverdovend stil. Van het makelaarsfront in Italië geen sjoege. Moeten we van de betaling geen ontvangstbevestiging krijgen?

Ach, het zal allemaal wel loslopen. Intussen is ons bloedmooie nichtje geboren, vanochtend om 9.25 uur. Ze heet Lara.

Continue reading
Weblog

Onderhandelen met de makelaar

Ben je in Nederland gewend dat een`eigen`makelaar namens jou de onderhandeling doet? Zoniet in Italië. De makelaar stelt zich op als belangenbehartiger van de verkoper, ook al moet de koper hem betalen. Onze makelaar zegt dat hij intermediair is tussen koper en verkoper. Natuurlijk geloven we hem op z´n woord, er is geen reëel alternatief. We krijgen tegen een fikse meerprijs extra grond, een prachtige hectare vlak terrein omzoomd met bos op steile hellingen. Bovendien wordt de vergunning omgezet van bedrijf naar woonruimte en is de sloop van een kippenschuur ter grote van 2000m2 in de prijs inbegrepen.

Wij schudden de verkoper de hand om de koop te bevestigen (..) en gaan terug naar Nederland. Niet zeker van de goede afloop.

Continue reading
Weblog

Lekker veel tijd om te zoeken

Dat moet anders! dachten we bij terugkomst in Nederland. We willen geen dagdroom, zoiets waar je op terugkijkt en zegt “ja dat heb ik ook altijd gewild”. Maar hoe pak je dat aan zonder wanhopig iets te kiezen wat je niet echt wilt of niet kunt betalen?

Meer tijd. Dat is wat we nodig hebben,. We leggen onze werkgevers voor dat we acht weken verlof willen midden in de drukke periode van mei en juni. Als het dan lukt met de zoektocht hebben we nog tot en met juli om zaken te doen met een makelaar. Want in augustus is tutta Italia met vacanze.

We hebben in de eerste vier weken, zo’n honderd huizen gezien. We mogen aanschuiven aan een tafel vol met antipasti van prachtige streekgerechten. We bezoeken een restaurant waar alle arbeiders van de fabriek aan de overkant hun pranzo nuttigen met aangelengde wijn. We spreken twee Duitse ex-ICT-ers die op tijd hun zaak hebben verkocht en nu in de zomer van Italie voor makelaar spelen en in de wintermaanden de Thaise zon opzoeken. We ontmoeten een Zweedse makelaar die een aantal jaren geleden zijn jaar ouderschapsverlof in Italië spendeerde om nooit terug te gaan. Hij vertelt trots over zijn eigengemaakte worst die beter is dan die van zijn Italiaanse buren. Intussen zijn we met een makelaar op stap die ons geen maaltijd aanbiedt maar ons wel een mooi huis, op een mooie plek met een mooie prijs laat zien.

In een van de schuren staan prachtige oldtimers waaronder deze moto guzzi. De trotse eigenaar laat zien dat ie nog start als een zonnetje.

Alle makelaars die ons van hot naar her hebben gereden in onze huizen jacht: Hartelijk bedankt!!! Wie ook een huis wil kopen, zijn hier wat adressen:

Continue reading
Weblog

Het ideale huis gevonden

Het is het ideale huis op een prachtige plek!

Maar we geloven dat niet onmiddellijk: is het wel groot genoeg? Wat is dat voor een enorme opstakel daar op het midden van het land? Kunnen we die grond ook kopen en wordt dat “ding” verwijderd of moeten we dat zelf bekostigen? Wat is de staat van het huis en kent het geen geborgen gebreken? We geven aan dat we geïnteresseerd zijn, en moeten vervolgens twee weken wachten omdat de makelaar (onze tolk en bemiddelaar) met een korte vakantie gaat.

Ach je kan je prima twee weken vermaken in dit prachtige land. We hebben wandelingen gemaakt op de Monte Cucco, we hebben er een traditie van gemaakt om in de middag prosecco-tjes te drinken op terrassen met een uitzicht in prachtige steden zoals Spoleto en Perugia. We hebben het ook flink koud in ons tentje, maar gelukkig geeft de campingeigenaresse Francesca een (lekker warm) feestje om de nieuwe openhaard in te wijden. Zij maakt bovendien op een avond verrukkelijke cannelloni voor ons klaar. Ze leeft helemaal met onze onderhandeling over het huis mee. Ze wil de makelaar eens flink Italiaans de oren wassen, want het is typisch voor een Italiaan om het niet zo nauw te nemen met de afspraken. Totdat ze hoort dat de makelaar een Duitser is.

Op deze foto vind je ons voor de openhaard op de camping van Francesca. In het midden zit Toos tussen Michel en mij in. Zij en haar man Carol zijn wandelliefhebbers en kenners van het Italiaanse land. ’s Avonds vertelden we elkaar verhalen en dronken rode wijn.

Continue reading
Weblog

Huis verkocht, start zoeken

Binnen een week hebben we ons huis verkocht. Een enthousiaste koper en een deal is alles wat je nodig hebt. Daarom gaan we vanaf september 2005 in een huurflat wonen. Door ons huis nu te verkopen, weten we ons budget en kunnen we met een gerust hart de Italiaanse boerderij gaan zoeken.

We hebben twee weken vakantie en die besteden we aan het zoeken met makelaars. Ik heb inmiddels heel wat aanbiedingen op het internet gezien en adressen van makelaars verzameld. De mooiste huizen voor een goede prijs heb ik met foto en al uitgeprint. Goed gedocumenteerd kom ik bij de makelaar en vertel onze wensen. Mijn inziens erg laconiek zegt ze dat de geselecteerde huizen niet aan onze wensen voldoen. Ze stuurt ons vervolgens met haar assistent mee op verkenning naar huizen, die op geen enkele manier aan onze opgave voldoen. Op twee punten zijn ze allemaal het zelfde: ze kosten twee ton kosten en het zijn bouwvallen.

Dan maar met een andere makelaar op stap. We zien een prachtig huis, waar al appartementen in zitten. Ze moeten weliswaar aangepast worden aan een modernere leefstijl, maar dat vraagt geen moeilijke restauratie. Het huis staat naast een schattig vestingplaatsje, waar helaas slechts een bar met alleen oude mannen op een stoeltje tegen de gevel zitten. Het is mooi voor een foto, maar niet echt levendig te noemen. Aan de andere zijde van het huis staat een fabriekje waar ze, heel rustiek(?), koekenpan-stelen maken. Daar zijn we niet helemaal gelukkig mee, want wat nou als de koekenpanstelen niet meer aan de man te brengen zijn en dit fabriekje failliet gaat. Welke bestemming gaat het dan krijgen? Uiteindelijk besluiten we dat dit niet de idyllische omgeving is die wij van la dolce vita verwachten.

We gaan ook met een makelaar kijken in het omgeving van Bedonia in binnenland van de Ligurische kust. Daar staat een oude Osteria met keuken, kantine en gastenkamers. In het huis zien we een enorm espressoapparaat op de bar staan, en oude ijzeren bedden met medaillons op de hoofdeinden. Prachtig. We kijken uit alle ramen voor het uitzicht, maar waar je ook kijk zie je hoge bergen. Het doet met denken aan een positie waarin je middenin de stad staat met om je heen hoge flats. Bijkomend nadeel is dat op deze bergenweggetjes een ritje naar de bakker uren duurt en dat ik wagenziek wordt van het slingeren. Met moeite nemen we afscheid van dit huis. Op zoek naar het onze.

Continue reading
Weblog

Hoe vertel je het de familie?

Na de oriëntatie reis vertellen we famile en vrienden dat we plannen hebben om te emigreren. De meesten reageren laaiend enthousiast en willen alles van onze plannen weten. Wie onverwachts het minst enthousiast is, is mijn Italiaanse papa. Zou je toch denken dat hij het leuk vindt dat wij in zijn Italië komen wonen? Nee, hij vindt het een buitengewoon slecht idee dat wij het welvarende Nederland en onze goedbetaalde banen achterlaten, voor een onzekere toekomst. Hijzelf is destijds onder enige sociale druk teruggekeerd uit Noord-Europa om voor zijn ouders te zorgen. Dus raadt hij mij de overstap van harte af.

Moet ik per se naar Italië? Dan liever in de buurt! Mijn vader woont in de hak van de Italiaanse laars, zo’n 2500 km van Nederland. Iedereen wordt ingeschakeld om Michel te overtuigen, omdat z´n eigenwijze dochter geen strobreed toegeeft. Maar tevergeefs. Ook de makelaar die voor ons is besproken, biedt geen uitkomst. Deze kijkt ongelooflijk somber als hij ons budget hoort. Hij acht slechts één locatie voor ons geschikt, en die zal inclusief restauratie op een investering uitkomen van een – in mijn begrippen astronomisch – bedrag van anderhalf miljoen euro.

Continue reading
Weblog

Een oriëntatie reis

In 2004 hebben we ons voor het eerst georiënteerd op de woningmarkt in Italië. Wat is er te koop, tegen welke prijs, wat doet zo’n makelaar en voor welk honorarium. We zijn met de makelaar en onze roer-om-voorganger Barend op stap geweest langs Italiaanse huizen. In het hartje van de Marche. We hebben huizen gezien die half ingestort zijn door een aardbeving, schuren te koop als zouden het villa’s zijn, huizen op prachtige heuveltoppen met uitzicht op het industrieterrein en villa’s met de vangrail van de snelweg vlak langs de voordeur.

We zien een prachtig huis met vier appartementen waarvan alleen ons woonvertrek nog hoeft worden opgeknapt. Michel is onder de indruk: met een biertje zitten aan de oever van je eigen fiume is natuurlijk een prettige gedachte. Maar het huis kost meer dan ons budget hebben kan en dan is er geen geld meer voor het stuk grond om het huis dat volgens de eigenaar nog zo’n 35.000 eurie waard is. Tot voor kort konden we dit huis volgen op internet. Het is nog niet verkocht maar wel in prijs gestegen.

De makelaar waarmee we op stap zijn, is een echte heer: hij neemt ons allemaal mee uit eten en het wordt een geanimeerd gesprek. Aan het eind van de dag worden we bij de parkeerplaats afgezet. Hij vraagt welk huis we van hem willen kopen. We stotteren wat over “nog even nadenken” en gaan als echte vrienden uit elkaar.

Continue reading
Deze website houdt statistieken van uw bezoek bij. Wij gebruiken hiervoor Google Analytics, maar zonder persoonlijke gegevens door te geven. Geef hier uw keuze aan.